26 червня виповнюється сторіччя з дня народження Юрія Юрійовича Керекеша.
![На Закарпатті відзначатимуть 100-річчя з дня народження відомого письменника](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/5/3/5375d21-screenshot-2.jpg)
Юрій Керекеш є автором багатьох творів, нарисів та статей. У свій час він писав передмови до книг молодих письменників та перекладав різні видання на інші мови. Окрім російської мови перекладав оповідання на болгарську, словацьку, угорську, молдавську, осетинську та інші мови. Юрій Керекеш був активним членом Спілки письменників України та нагороджений орденом «За заслуги» третього ступеня.
Письменник народився 26 червня 1921 року в с. Великі Лучки, поблизу міста Мукачева. За своє життя він вчився в Будапешті на медика, працював актором у Закарпатському муздрамтеатрі, учителем у сільських школах Ізи та Нижнього Бистрого на Хустщині, вихователем в Мукачівських та Ужгородських інтернатах, літ консультантом у спілці письменників. Та найголовніше визнання письменник здобув як майстер короткої прози та перекладач.
З його пера вийшли такі твори: «Парубкова дочка» (оповідання), «Горішки» (оповідання для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку), «Заради сина» (оповідання і повість), «Оповідання з Верховини» (оповідання), «Христина» (повість), «Незвичайна любов» (повість та оповідання), «Блукання в порожнечі» (роман, повісті), «Зустрічі без прощань» (художньо-документальні оповіді), «Медовий місяць» (віршовані гуморески, байки, сучасні діалоги та п'єса), «Від пісні до жарту» (Поезія від початку творчості, переклади, співомовки, байки, сучасні діалоги).
Ще один з великих творів, що потрапив до рук письменника, була повість Міклоша Барта «На землі хозарів». В 2002 році Юрій Керекеш переклав цей історичний твір із чеської мови та в своїй передмові написав:
«Хто хоче пізнати минуле Закарпаття, має прочитати цю книжку. Це цінний і довговічний документ. Ознайомлюючись з ним, читач через часову відстань бодай краєчком ока побачить і нашу сучасність, «меценатські» капітали олігархів — нащадків колишніх «хозарів», їхню кипучу «діяльність», яка виходить боком усім нам, а перш за все — Україні.»
На жаль, цей історичний твір, який має величезну цінність для істориків та краєзнавців й змальовує економічний стан нашого регіону на зламі ХІХ-ХХ століть та роль «Верховинської акції», до сьогоднішнього дня не є виданим.
У Великих Лучках не забули свого видатного односельця та, з нагоди 100-річчя з дня народження Юрія Керекеша, відкриють меморіальну дошку на будинку, в якому письменник зростав.
Нагадаємо, Тячівський тенісист отримав срібло на регіональному турнірі.
Читайте також:
- Нашестя змій на Закарпатті: небезпека чатує в будинках та на городах
- Найстрашніше попереду: чим слід уже робити запаси жителям Закарпаття на найближчий період?
- На Закарпатті вимикатимуть світло не тільки по графіку: де ще плануються додаткові відключення (ПЕРЕЛІК)
- Блокпости - не єдине обмеження: закарпатцям "врізали" ще одну заборону в період військового стану
- Поділитись:
- Twitter(X)
- Telegram
- Viber
![Трансільванське диво, що має таємничу іс...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/8/4/843217750665ebb273cbbb_image.png_223x173_to.jpg)
Трансільванське диво, що має таємничу історію і рі...
До Дня міста у Мукачеві створили нову ту...
04.06.2024 09:58 1046 0 Культура
![Готель Брістоль 1 червня провів свято до...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/1/3/1334241059665f14f9b6152_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Готель Брістоль 1 червня провів свято до Дня захис...
Парк-готель «Брістоль» провів свято з на...
04.06.2024 16:22 1062 0 Культура
![Знайдена загадкова гробниця: вчені розкр...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/1/6/162958988066641e2d5f638_image.png_223x173_to.jpg)
Знайдена загадкова гробниця: вчені розкривають тає...
Гробниця з серцем Сулеймана I виявлена п...
08.06.2024 12:02 361 0 Культура
![В Ужгороді пройде обласний чемпіонат з ш...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/2/0/201405353566643e37034be_image.jpeg_223x173_to.jpg)
В Ужгороді пройде обласний чемпіонат з шахів
Запрошують всіх шахових талантів відзна...
08.06.2024 13:28 81 0 Культура
![ЇЇ бережуть "як зіницю ока": на аукціон ...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/5/9/59644871366681060ea983_image.png_223x173_to.jpg)
ЇЇ бережуть "як зіницю ока": на аукціон виставили ...
Аукціонний дім Christie's виставив на пр...
11.06.2024 11:52 175 0 Культура
![Вражаюча знахідка із минулого: що за цін...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/1/9/1913091656669e46c24684_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Вражаюча знахідка із минулого: що за цінний об'єк...
У мережі Фейсбук з'явилась унікальна сві...
12.06.2024 21:09 5653 0 Культура