Новая изюминка Закарпатья: в области появилась необычная мини-скульптура пчелы Майи (ФОТО).

В Ужгороде открыли мини-скульптуру в честь пчелы Майи, персонажа одноименной сказки Вальдемара Бонзеля. Мероприятие приурочено к 100-летию первого украинского перевода и Всемирному дню пчел.

Сегодня в Ужгороде открылась еще одна мини-скульптура, посвященная медоносной пчеле Майе, персонажу одноименной сказки немецкого писателя Вальдемара Бонзельса, впервые опубликованной в 1912 году. В 1924 году немецкий фотограф Вольфрам Юнганс создал полнометражную киноверсию сказки, а в 1975 году на ее основе вышел мультсериал (Япония – Германия – Австрия). Также по мотивам сказки создан десяток игр для разных платформ и устройств.

Автором первого украинского перевода сказки о пчеле был Спиридон Черкасенко, который перевел и издал сказку в 1924 году, когда жил в Ужгороде.

Скульптура создана в честь 100-летия издания первого украинского перевода сказки и находится напротив областного дома «Просвіта», где когда-то издавался украиноязычный журнал для детей и юношества «Пчилька», в котором был опубликован перевод «Пчелы Майи». Мини-скульптура установлена на ограде церкви над старой металлической бойницей. Автор скульптуры – Роман Мурник.

Открытие скульптуры состоялось во Всемирный день пчел при участии автора и Людмилы Перести, основательницы первого в Украине дегустационного зала меда.

Закарпатцам дали «строгие» графики отключения: что будет со светом 21 мая (РАСПИСАНИЕ)

Хотите быть в курсе последних событий в регионе и за его пределами? Подписывайтесь на Telegram-канал «Голос Карпат» и получайте актуальную информацию первыми каждый день!