В Ужгороде открыли мини-скульптуру в честь пчелы Майи, персонажа одноименной сказки Вальдемара Бонзеля. Мероприятие приурочено к 100-летию первого украинского перевода и Всемирному дню пчел.
Сегодня в Ужгороде открылась еще одна мини-скульптура, посвященная медоносной пчеле Майе, персонажу одноименной сказки немецкого писателя Вальдемара Бонзельса, впервые опубликованной в 1912 году. В 1924 году немецкий фотограф Вольфрам Юнганс создал полнометражную киноверсию сказки, а в 1975 году на ее основе вышел мультсериал (Япония – Германия – Австрия). Также по мотивам сказки создан десяток игр для разных платформ и устройств.
Автором первого украинского перевода сказки о пчеле был Спиридон Черкасенко, который перевел и издал сказку в 1924 году, когда жил в Ужгороде.
Скульптура создана в честь 100-летия издания первого украинского перевода сказки и находится напротив областного дома «Просвіта», где когда-то издавался украиноязычный журнал для детей и юношества «Пчилька», в котором был опубликован перевод «Пчелы Майи». Мини-скульптура установлена на ограде церкви над старой металлической бойницей. Автор скульптуры – Роман Мурник.
Открытие скульптуры состоялось во Всемирный день пчел при участии автора и Людмилы Перести, основательницы первого в Украине дегустационного зала меда.
Читайте также: Закарпатцы ночью бегут в лес: какие находки они там ищут с фонарями? (ФОТО, ВИДЕО)
Закарпатцам дали «строгие» графики отключения: что будет со светом 21 мая (РАСПИСАНИЕ)
Хотите быть в курсе последних событий в регионе и за его пределами? Подписывайтесь на Telegram-канал «Голос Карпат» и получайте актуальную информацию первыми каждый день!
Читайте также:
- Шокирующее утро на Закарпатье: вражеские крылатые ракеты достигли самого безопасного региона Украины
- «Шок, Закарпатье тоже пострадало. Есть ли жертвы?!": Россия начала широкомасштабное наступление на Украину (ВИДЕО)
- Масштабная воздушная тревога: в Закарпатской области упал беспилотник. Известные подробности
- Здесь уже сбили ракету: в одной из общин Закарпатья существует масштабная угроза
- Поделиться:
- Twitter(X)
- Telegram
- Viber
Часть Австро-Венгрии на Закарпатье: построен 134 г...
По легенде, во дворце 365 окон (количест...
17.08.2024 22:55 1019 0 Культура
Слышали ли вы о "Закарпатском метро"?: когда-то зд...
Тоннель протяженностью 310 метров распол...
29.08.2024 23:09 6781 0 Культура
Фильм, который снимали на Закарпатье, примет участ...
Он будет соревноваться в номинации «Лучш...
09.09.2024 22:51 6453 0 Культура
Единственный на Закарпатье: в сети показали открыт...
Открытие «воздушных ворот» в Закарпатье ...
11.09.2024 20:21 12802 0 Культура
Видели ли вы «Каменный цветок»?: раскрыта тайна че...
Мало кто задумывался о том, как именно о...
24.09.2024 21:22 243 0 Культура
Трагедия на сцене: известный турецкий певец погиб ...
Турецкий певец Метин Аролат, прославивши...
25.09.2024 13:18 626 0 Культура