Некоторые из древних, ныне вымерших, существ на земле поселились в одной из общин Закарпатья.
Увидеть их можно в общине Туря-Реметов, в селе Турица. Раньше могучие звери бродили по близлежащим лесам Турьянского региона и часто совершали набеги на поля местных владельцев. Но полноводная в свое время река Турья до сих пор помнит битву этих величественных животных, которые впоследствии упали в водоем, по одной из легенд, одолев друг друга.
Отметим, что во время полномасштабного вторжения России в Украину в центре села, на территории административного здания в Турья-Ремете, была установлена гипсовая скульптура величественного существа. Но сейчас, в 2024 году, у многих посетителей есть возможность увидеть предков самых первых диких быков на земле в Турьянской долине.
Немного истории о величественных и мощных турах в турьянских лесах
Верить или не верить легендам, пусть решают читатели. И в легендах есть доля правды. По крайней мере, в Турья-Ремете до сих пор рассказывают о двух диких быках – Туре и Ремете, которые погибли, сражаясь друг с другом на берегу нынешней реки. Позже местное водохранилище окрестили Турьей, а село, соответственно, назвали Турья-Ремета. Эта легенда пересказывалась из поколения в поколение. А вот еще одна из легенд о том, что когда-то в Турской долине князья – Тур и Ремет – не могли с этим смириться. В течение значительного периода времени между ними существовала вражда. Однажды они встретились на берегу реки и поклялись, что судить их будут только мечи. Ремет ранил Тура, но и нанес ему смертельный удар... Вот так они и погибли. И кровь их лилась в реку...
Существует и другая версия об образовании названия села, а точнее слова «Ремета». Согласно легенде, более ранние монахи, имевшие свои тайные подземные ходы через гору Магура (Магурича), назывались реметами (отшельниками). Большинство исследователей склоняются к тому, что географическое название Ремет связано с монастырями, основанными в ряде деревень венгерской монархии эпохи Арпадовичей (XIII-XIV вв.).
По другой версии, которая основана на утверждении венгерского исследователя закарпатских украинских говоров Ласло Деже, Ремета в долине Тури получила свое название от венгерского монастыря. При этом исследователь не называет своего местонахождения в деревне, поэтому подтверждения этой версии у него нет. Кроме того, некоторые считают, что название «Ремета» происходит от венгерского remete. В связи с этим в глубинке существует еще одна легенда о бывшем пребывании в этой местности венгерского короля Шоломона (Шаламона) (правил в 1063 – 1074 гг.), который был сыном короля Андраша (Эндре) I и Анастасии Ярославны. Также, вероятно, происхождение этого названия от носителя венгерского прозвища Ремете, как отмечает в книге «Туря-Ремета» краевед из Перечинского района Юлий Куль, ссылаясь на исследование Л. Деже.
Расшифровывая название села, одни исследователи утверждают славянское происхождение названия, другие – венгерское, итальянское или даже сербохорватское и т.д. Также ведутся споры о двойном названии села, а именно о том, как оно образовалось. Ведь во многих архивных документах в названии села указано только «Ремета». В частности, согласно публикации Юлия Кула, где автор ссылается на кандидата филологических наук Ивана Фекету, на исторической карте бывшего Берегского уезда (Comitatus Bereshiensis) мы находим только одно простое название Ремета (Mad. Remete), который известен с первой половины XIV века, а одноименное поселение в Ужгородском уезде (Comitatus Ungwariensis) уже обозначено как Турья-Ремета (Mad. Remete), потому что он возник значительно позже (впервые упоминается в письменных памятниках в 1451 году). Стоит отметить, что и сейчас местные жители никогда не называют село Турья-Ремета на диалекте, а говорят «Ремета». Вот, например, несколько фраз местных жителей: «Я еду в Ремет», «Мы уже в Ремете», «Пудкрай в Ремете», «На Радванке в Реметах», «Едем в Ремет». Их можно перечислить множество.
Несмотря на разные версии ученых относительно образования названия деревни, европейский тур до сих пор пользуется большим уважением у местных жителей. Одним из подтверждений этому является изображение величественной фигуры этого некогда могущественного животного на гербе современной деревни (1451 г.). Здесь символично легендарный тур изображен красным цветом в нижней части герба. Слева – фигура Архангела Михаила, справа – почтальон Федор Фекета. Ряд других сел, которые сейчас входят в состав объединенной Туря-Реметовской, также сохраняют упоминание о европейском туре в своих названиях: Турья-Быстрая, Туря-Поляна, Туря-Пасика, Турица.
Фото взято со страницы Туря-Реметовского сельского совета в Facebook в Facebook.
Читайте также: Во время войны в селе на Закарпатье появился «рогатый символ» (ФОТО)
Хотите быть в курсе последних событий в регионе и за его пределами? Подписывайтесь на Telegram-канал «Голос Карпат» и получайте актуальную информацию первыми каждый день!