1. Новости Закарпатья
  2. >
  3. Вся область
  4. > >

«Праздник праздников»: как праздновали Пасху в Карпатах почти 100 лет назад

23.04.2022 11:23 Культура

«Можно сказать, что у Пасхи в «Русинском» есть праздник праздников: Пасха для русина — середина года, Пасха идет давно, Пасху ждут с нетерпением», — писал Юрий Жаткович в девятнадцатом селе.

«Можно сказать, что у Пасхи в «Русинском» есть праздник праздников: Пасха для русина — середина года, Пасха идет давно, Пасху ждут с нетерпением», — писал Юрий Жаткович в девятнадцатом селе.

Пасха среди закарпатских украинцев сопровождалась множеством красочных церемоний и была самым ожидаемым праздником в году. Даже самые бедные семьи собирали отборную еду в корзину, носили праздничную одежду и ходили в церковь, сообщает местный портал историй. От отдаленных горных поселений к храмам шли телеги, сходились пешком – и после службы устремлялись домой. Каждый старался как можно скорее после долгого поста принести родным пасхальные лакомства и произнести праздничное поздравление: «Христос воскрес!».

Пасха вся голова

Украинцы считали, что все, что празднуется в корзине на Пасху, обладает особыми свойствами. Перед праздником, в Великий вторник, в Чистый четверг и в Великую субботу, женщины пекли восточные куличи и расписывали пасхальные яйца.

Выпечка торта была одной из самых важных вещей для газдини. Праздничный хлеб старались испечь как можно больше, ведь большая буханка свидетельствовала о богатстве семьи. А тесто иногда весило 20-25 килограммов!

По древнему обычаю женщина начинала замешивать тесто на своем зрении, стоя на головорезе . Я думал, что это привлечет богатство. Помимо воды и соли, в смесь муки добавляли яичные желтки, мед или сахар, а в некоторых деревнях – зубчик чеснока. Затем замешанный лизун перекладывали в большую деревянную миску и встряхивали до тех пор, пока тесто не приобрело правильную форму. Сверху пояс украшен орнаментом в виде венчика, птиц, крестов и звезд. Чтобы защитить изделие от злых духов, его накрыли полотенцем, а сверху надевали шубу – виноградную лозу, освященную в Вербное воскресенье. После раздавливания пояс помещали на деревянную лопату и сажали в печь. Пока буханки пекли, хозяйке не разрешалось садиться.

В день приготовления пищи ремни также советовали не одалживать, категорически запрещалось залезть на плиту.

Закарпатский историк Михаил Тиводар писал, что в восточных районах региона восточных куличей пекли сравнительно небольшие. Сверху они были украшены плетением из теста, венков и роз. В богатых семьях, помимо основного кулича, пекли и маленькие восточные куличи – дарить крестникам и нуждающимся.

В Закарпатье верили, что если пирог в печи хорошо вырастет, то будет хороший урожай, и семья проживет долго. Если она не будет расти, земля будет плохо рожать. Если он трескается посередине, кто-то умирает в семье. Золу и уголь из-под пояса собирали и выливали в пласты.

Большой день

В полночь перед Пасхой верующие шли в церковь на всенощную литургию. В некоторых деревнях женщины перед походом в церковь сгребали угли из печи, наступали на них и говорили: «Если бы она не прилипала к ножке угля, значит, это не было бы злом». Девушки умывали лица в воде, в которой варили пасхальные яйца, чтобы иметь гладкое и чистое лицо. Некоторые, отправляясь на службу Богу, брали чеснок и соль, чтобы отпугнуть злых духов.

В горных деревнях перед ними целый день возле церквей (в некоторых деревнях - на кладбищах) зажигались костры. Вечером он разложил свой пономар  и бросил мусор из церкви в огонь. Такое пламя также очищало церковь.

Люди, отправляясь в храм ночью, оставляли в доме свет, чтобы злые духи не проникали в дом.

После церковной службы, когда в храме торжественно пели «Христос воскресе!» и звонили во все колокола, люди шли домой, но не спали.

Что было в праздничной корзине?

На Закарпатье даже самая бедная семья собирала пасхальный куличи, шовдар , свиное копченое или сушеное бедро, пасхальные яйца или пасхальные яйца, сосиски, сливочное масло, сало, хрен, лук – и даже бутылку водки или вина. Поверх офорта накрывают вышитым полотенцем.

Михаил Тиводар рассказывал, что в конце 19-го и начале 20-го веков в деревнях бывшей Мараморской комитаты в церковь несли куличи в шерстяных или холщовых саквах, а в другие коммиты – в вышитых скатертях. Традиция использования пасхальных корзин постепенно распространилась из села Иза, в Хустский район.

В большинстве деревень глава семейства нес пасху в храм – отца, если его не было – старшего сына. Если сына не было, вызывали соседского мальчика. Однако овчарню с пасхальными блюдами могли нести мать и дочь.

Когда они прибыли на погост, люди стояли с корзинами вокруг храма. В Раховском районе, в частности в селе Ясиня, верующие выложили их для освящения на могилах предков. По ряду проходила процессия с крестом и шортами, а священник крапивы освящал пасхальную пищу.

Иностранные фотографы, побывавшие в Подкарпатской Руси столетие назад, любили наблюдать за этим действом. Благодаря древним фотографиям можно увидеть, как красочно наши предки отмечали Пасху.

«Каким-то образом у людей была такая величественная вещь, как пшеничный восточный пирог».

После освящения восточных куличей все бросились домой. Люди верили, что тот, кто первым придет к нему домой, будет первым в сельской местности: он первым справится с полевыми работами, урожай и будет счастлив. Тот, кто вернется домой последним, будет иметь плохие времена в течение года.

Перед тем, как сесть за пасхальный стол, в Лемковщине и Гуцульщине, газда обошла хозяйку. Мужчина ходил по дому, сараю, разговаривал со скотом – просил, чтобы коровы, овцы щедро давали молоко.

В некоторых селах Закарпатья перед входом в дом с поясом с порога укладывали полотенце или гунна и ставили на них. Трижды они кланялись, говорили: «Христос воскрес!» – столько же раз отвечали: «Воистину воскрес!». После этого они вошли в дом и поставили освященные пасхальные блюда на стол.

Михаил Тиводарь так описывал: отец, чья дочь была на издании, приставил пояс к ее голове и сказал: «Каким-то образом у людей был такой величественный, как пшеничный восточный кулич». Тогда хозяин освященного хлеба коснулся всех домашних животных, так что они стали такими же тучными, как восточный кулидж. В Гуцульщине Раховского района отрезали три куска от буханок и дали на поля, чтобы съесть, чтобы быть здоровым. Верхнюю часть кулича венком разрезали и хранили до конца пасхальной недели, а затем скармливали скоту.

За столом вся семья произнесла молитву. Потребление пасхальной освященной пищи начиналось с кулича и яйца. Пасхальное яйцо или пасхальное яйцо нарезанное: кусок для каждого члена семьи. Только тогда они перешли к другим пасхальным блюдам.

Отверните бурю, несчастье и уроки

Особую роль во время пасхальных праздников играло яйцо как символ мирообразования, зарождения жизни и продолжения рода. Закарпатцам приписывали писанки и пасхальные яйца, а также скорлупу от яиц, убитых в пасхальных яйцах, магическую силу. Считалось, что они предотвращали зло и болезни от людей и домашних животных, способствовали посевам.

Скорлупа от яиц, убитых в поясе, цеплялась за деревья или тыкалась в сад на палках. Яичные отходы не выбрасывались. Считалось, что во время штормов и гроз, если вынести снаряд наружу, можно предотвратить молнию.

В Тячевской, Хустской и Межгорской областях распространялись верования относительно скота, связанного с пасхальными расписными и неокрашенными «пятнышками ». Панцирь нанизывали на нить и подвешивали над входом в сарай. Когда вошел незнакомец, он невольно осмотрел скорлупу от яйца, и только потом посмотрел на животное. Считалось, что таким образом скот был защищен от беспокойства.

В некоторых деревнях пасхальные яйца закапывали в поле, чтобы был хороший урожай. Снаряды также измельчали и выливали в корм для птицы, чтобы лучше переносить. Были и другие ритуалы: когда кто-то умирал на саму Пасху, он должен был положить пасхальное яйцо в гроб. На Пасху нанашка, пестиль  , обязательно давал крестнику или крестнице вареное пасхальное яйцо или пасхальное яйцо в качестве амулета и для счастья. Пожертвованное яйцо хранилось до следующей Пасхи – оно «защищало от несчастий и отложений».

Вареные пасхальные яйца играли в «Цоканке» – они стояли друг напротив друга и слегка ударялись яйцами. Чью трещину он потерял.

На Пасху возле церкви проходили веселые игры. Считается, что некоторые традиционные забавы издавна играли определенную магическую и ритуальную роль. Прежде всего, это было весело. Жители деревни сказали: «Без приманки была бы печальная Пасха».

Сначала мальчики и мужчины устраивали свое веселье отдельно от девочек. Только с 20-30-х годов ХХ века мальчики и девочки стали собираться на совместные игры. Веселье девочек было в основном развлекательным, а мальчики были конкурентоспособными. В эти дни молодежь активно знакомилась, сближалась. Вскоре после Пасхи в деревнях начался свадебный сезон.

Напомним, куличи и продуктовые наборы для инвалидов подарили закарпатские предприниматели.

Читайте на ГК:Патрульный сбил велосипедиста: подробности ДТП со смертельным исходом на Закарпатье (ФОТО)
Читайте на ГК:Спасатели вынесли погибшего: трагедия произошла в одной из областей Закарпатья
Читайте на ГК:Преступники помогали украинским мужчинам уклоняться от службы в армии: разоблачена спецоперация СБУ
Этот материал также доступен на следующих языках:Украинский