1. Новости Закарпатья
  2. >
  3. Вся область
  4. > >

"Для ног, рук и шуб в воде": смешные воспоминания о транскарпатах о Потоивом понедельнике

03.05.2021 11:17 Культура Эксклюзив Голос Карпат

Традиционно, на второй день после Пасхи, в Закарпатье отмечается 1/800-й водоканал.

Традиционно, на второй день после Пасхи, в Закарпатье отмечается 1/800-й водоканал.

В этот день мальчики и мужчины, заранее приобретя духи, ходят на воду к женщинам и девочкам. Полив приходит с самого раннего начала.

Газдини готовит пасхальные яйца для полива и приглашает их к праздничному столу. Веселая толпа детей тогда хвастается пасхальными яйцами: у кого лучшее.

Полив хозяйки, трижды они говорят: "Христос воскрес", а те в ответ: "Истинно Воскресение".

В этот день не хочется впустить женщину в дом или пьяницу, потому что «целый год не будет проводиться в ассоциации, и в семье будут ссоры».

По народному поверью, вода в Пасхальный понедельник чрезвычайно целебна. Раньше люди обливали родниковую воду не только друг на друга, но и на себя. Такой полив означал духовное весеннее очищение.

Поливная традиция сохранилась во многих районах области: Перечинском, Ужгородском, Березневщине, Свалявщине, Бережной области и др. Но большинство традиций сохранилось в селах, в том числе в Турья-Ремете (до недавнего времени Перечин, а ныне Ужгородский район).

По словам старожители деревни, в свое время на поливал понедельник, мальчики были "schustered" в этот день, и только ожидается, что девочки будут осыпали водой. Они использовали любую воду, в том же из лужи.

- Поливал со всеми. Они печатались в бутылках и плескались на девочках, - рассказывает бабушка Елена. - Помню, когда я была девочкой, мальчики наливали мне воду из млаки. Все платье было в черных пятнах, и родители купили его для меня накануне Пасхи», - вспоминает женщина. - Я злилась на одноклассника за испорченное платье, потому что его невозможно было забрать. Тем не менее, то, что вы можете сделать, это традиция. Хотя это было грустно за это платье, потому что оно было новым и очень красивым, и тогда было не так-то просто купить другое, - говорит бабушка.

Она вспоминает инцидент, проорошеный в понедельник с г-жой Мирославой из Турья-Ремети. По словам Газдина, в тот день ее не раз бросали в ручей.

- О, эти эпизоды на Watered понедельник до сих пор я до сих пор помню. Ребята пришли в дом в душе с духами, а потом позвонили на улицу, взяли ноги, руки и шубы в ручей возле дома. Все было мокро, - говорит Мирослава. - И однажды меня выстроили прямо из ведра возле церкви в Перечине, - помню. В конце службы я выхожу на улицу, и здесь на меня льется холодная вода. Это было неловко, но высохло по дороге на автобусную станцию. Тогда это был хороший, солнечный день ", говорит корабль.

Следует добавить, что и сейчас девочка прячется с бутылками и другими сосудами возле домов, чтобы налить воды. И попробуйте объяснить здесь детям, что вы спешите на работу и новую одежду. Они выльются, потому что поливали в понедельник. Христос воскрес!

Напомним, архаичные "традиции": в Закарпатье в пасхальную ночь массово жгли автомобильные покрышки.

Читайте на ГК:Докордовая атмосфера находится рядом со скульптурой святого Николая в Перечине (ФОТО)
Читайте на ГК:«Масштаб воровства»: в Закарпатье украли уникальный нефтепровод стратегического значения (ВИДЕО)
Читайте на ГК:Секретарь одной из общин в Закарпатье досрочно подал в отставку
Этот материал также доступен на следующих языках:Украинский
загрузка...