"Ультранаціоналізм прем'єр-міністра Угорщини нарешті знайшов опору на Заході", - пише в La Stampa журналістка Моніка Перозіно.
Виступаючи в понеділок на конференції, організованій Національним банком Угорщини, Віктор Орбан заявив:
"Зі вступом Дональда Трампа на пост президента США настав час для кожної нації поставити на перше місце себе і захищати насамперед національні інтереси".
Далі пропонуємо вашій увазі переклад статті від видання Инопресса мовою оригіналу:
В то же время, отмечает газета, венгерский министр иностранных дел Петер Сийярто, находившийся с официальным визитом в Москве, "сообщил, что 2 февраля российский президент Владимир Путин прибудет в Будапешт" на встречу с Орбаном. На повестке дня - "некоторые ключевые вопросы двухсторонних отношений между Россией и Венгрией, включая контракт на поставки российского газа".
"Сближение" между Орбаном, Путиным и Трампом подтолкнуло некоторых европейских наблюдателей к разговорам о новой геополитической оси, протягивающейся через Америку в Россию и находящей поддержку в Венгрии", - пишет издание. "Ничего подобного", - приводит газета комментарий Балажа Орбана, директора венгерского аналитического центра Szazadveg. По словам политолога, "связи между Венгрией и Россией - прагматичные". Он также напомнил, что Будапешт проголосовал за антироссийские санкции, которые считает "бессмысленными", "во имя единства" Европы.
В Будапеште Путин будет обсуждать энергетику и проект атомной станции "Пакш-2", сообщает журналистка. Стратегия Орбана нацелена на то, чтобы "показать, что Венгрия независима и что она может принимать решения без оглядки на Брюссель", считает Эдит Згут, аналитик из Political Capital Institute. "Глобальная тенденция, на волне которой вознаграждается популизм и национализм, - удача для таких консерваторов, как Орбан и Путин, чьи политические линии пересекаются по ряду тем", - говорит политолог. Однако, предупреждает она, "все это приведет к опасным разделениям" в Европе.
Читайте на ГК:Тисячі людей вийшли на вулиці і вимагають відставку Орбана: в Угорщині розпочалися масові протести (ФОТО)Читайте на ГК:Потужне природне явище накрило Західних сусідів: у мережі діляться цікавими відеозаписами (ВІДЕО)
Читайте на ГК:Екстремальне видовище перетворилося на місиво: в Угорщині сталася масштабна трагедія (ВІДЕО)