Az oroszok újabb információs és pszichológiai hadműveletet (IPSO) kezdtek végrehajtani, hogy etnikumok közötti ellenségeskedést szítsanak ukránok és magyarok között.
![Oroszország elfoglalta Kárpátalját: fenyegetőző magyarellenes üzenetekkel "bombázták" a térség lakóit (FOTÓK)](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/3/1/31422725665dc753558920_image.png)
Február 26-án reggel az ukrajnai Kárpátalja régióba földrajzi elhelyezkedésű mobilszámok ugyanolyan típusú tartalommal és azonos képpel kezdtek üzeneteket fogadni a Telegram üzenetküldőben egy botrendszeren keresztül.
Erről Dmytro Tuzhanskyi számolt be Facebook-oldalán.
Az üzenetek mobilszolgáltatói kódokkal rendelkező fiókokból érkeznek: +7 708 (Kazahsztán), +387 (Bosznia-Hercegovina), +996 (Kirgizisztán).
A lényeg: az ukrán nacionalisták ukrajnai és kárpátaljai magyarsága elleni fenyegetések látszatát kelteni és etnikumközi gyűlöletet kelteni.
A szöveg kifejezetten a magyaroknak címzett fenyegetéseket tartalmaz, amelyek felszólítják az Ukrajnából való kivonulásra, a "magyarok a késen" kifejezést + a "Dicsőség Ukrajnának" szlogeneket stb.
Fontos részletek.
1. A magyar nyelvű szövegek írástudatlanok a "vizelet nem bírja a lisztet" sorozatból. Nem adok pontos fordítást arról, hogy a leírt fenyegetéseknek pontosan hogyan kell hangzaniuk magyarul, de csak a következő részletekre figyelek:
1. példa: magyarul nem azt mondják, hogy "a késen", hanem szó szerint azt, hogy "kés alatt", azaz kés alá
2. példa: tipikus egyes és többes számú hiba, amikor egy mondatban először "te", majd "többes szám" cím van, vagyis szó szerint fenyegetésekben hangzik, mint "menekülj, árulók".
2. Az ilyen fenyegetések, akár SMS-ben, akár levélben, akár az épületek homlokzatára festett feliratok formájában, az elmúlt 3-4 évben földrajzi elhelyezkedéssel jelentek meg Kárpátalján vagy a Kárpátalja előfizetői alatt.
Olvassa el még: Új lehetőségek fiataloknak: Három új szakterületen vezet be képzést a Kárpátaljai Magyar Intézet
Читайте також:
- Важлива інформація для жителів Виноградова: міська рада звертається до водіїв
- «Закарпаттяобленерго» оприлюднило графік, який сподобається всім без вийнятку
- "Золотий ресурс" не для бідних: в яку вартість влетить закарпатцям погрітись дровами в цей час?
- Причин багато: на Закарпатті йде продаж картоплі за рекордними цінами
- Поділитись:
- Twitter(X)
- Telegram
- Viber
![Кривава війна забрала життя закарпатця: ...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/2/0/204523038466bdd677aaf91_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Кривава війна забрала життя закарпатця: небесне ві...
Герої не вмирають!
15.08.2024 13:20 1449 0 Közösség
![Здоровий глуз їм дарований з народження:...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/2/0/20342876266bddebc06d94_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Здоровий глуз їм дарований з народження: астролог...
Вони урівноважені та мають найбільший по...
15.08.2024 13:55 809 0 Közösség
![Сира земля стане домом для полеглого зак...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/1/6/16837876866bde582c79d9_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Сира земля стане домом для полеглого закарпатця: в...
Завтра, 16 серпня 2024 р., відбудеться ц...
15.08.2024 14:24 1405 0 Közösség
![Пригоди, нові виклики та враження є част...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/1/2/127783951366bde84716cd8_image.jpeg_223x173_to.jpg)
Пригоди, нові виклики та враження є частиною їхньо...
Астрологи кажуть про те, що є кілька зна...
15.08.2024 14:36 324 0 Közösség
![Українсько-Угорська школа в Будапешті за...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/2/0/200263796866bdebefa4406_image.png_223x173_to.jpg)
Українсько-Угорська школа в Будапешті запрошує на ...
Продовжується набір учнів на 2024-2025 н...
15.08.2024 14:52 533 0 Közösség
![Блекаут в одній з громад Закарпаття: зак...](https://cdn2.goloskarpat.info/images/doc/9/6/96795504766bdfa92f1664_image.png_223x173_to.jpg)
Блекаут в одній з громад Закарпаття: закарпатці за...
Повідомлення про відключення світла торк...
15.08.2024 15:54 1414 0 Közösség