1. Новини Закарпаття
  2. >
  3. Вся область
  4. >

Закарпатець написав вірш про дитинство русинською мовою

26.05.2019 22:53 Культура Лайт

Про те, що було колись давно, і кожен згадає щось своє.

Користувач Міша Стан надіслав у редакцію Голосу Карпат цікавий вірш. Нижче пропонуємо текст мовою оригіналу:

ДАВНО

Тямлю запах хліба з молоком

Свіжым що дала корова

Коли м быв малым я дітваком

Была вто їда здорова

Было тогды жити лучше

Нічим сильно не журився

Перед сном грядущым

Із канчова молока напився

Книжку файну нануч почитати

Тогды было діло вто сяте

І на постели потому си мечтати

Що пак завтра дньом буде

Сонечко засвітит зрана

Босі ногы мокрі выд росы

Ба де ся діли няньо й мама

Чути у садови свист косы

Няньо зрана сіно косит

Мама зразу го такой трясе

Вечером оно на хлів ся носит

Выд куй тямлю было так усе

Добре жити давно было

Доку м быв малый дітвак

А типир ся всьо забыло

Жиєме по новому не так

Автор: Мігаль Стан, м. Прага, 18 травня 2019 року.

Нагадаємо, закарпатець написав вірш про Зеленського русинською мовою.

Читайте на ГК:Виноградівщину накрило рясним градом - соцмережі (ФОТО)
Читайте на ГК:Що зробила водна стихія зі 100-річним млином у Великих Ком’ятах (ФОТО)
Читайте на ГК:На Тячівщині, Виноградівщині та Ужгородщині припинено діяльність незаконних АЗС
Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська

Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Стрічка
Система Orphus