Столтенберг: Режиму припинення вогню на сході України недостатньо для скасування санкцій, - Der Spiegel

Генсек НАТО виступив проти пропозиції Габріеля скасувати санкції.

Генсек НАТО Йенс Столтенберг вважає, що одного лише режиму припинення вогню на сході України недостатньо для скасування антиросійських санкцій, повідомляє німецький журнал Der Spiegel. "Передумовою [для скасування санкцій] може стати тільки повна реалізація Мінських угод", - заявив Столтенберг під час зустрічі з керівництвом фракції Європейської народної партії в Європарламенті, яка відбулася в Талліні.

Далі пропонуємо вашій увазі переклад статті від видання Инопресса мовою оригіналу:

Таким образом Столтенберг возразил министру иностранных дел Германии Зигмару Габриэлю, который недавно высказался за отмену санкций в случае успешного режима прекращения огня. Как заметил Габриэль, "до выполнения всех условий Минских договоренностей может пройти немало времени".

"Так давайте хотя бы достигнем перемирия и отведем тяжелое вооружение, затем в качестве вознаграждения снимем санкции и окажем помощь в восстановлении востока Украины", - подчеркнул Габриэль.

В свою очередь, Габриэль сделал подобное предложение после того, как российский президент Владимир Путин предложил направить на Украину миротворческую миссию, которая бы дислоцировалась вдоль линии соприкосновения.

В самой Украине предложение Путина и главы германского МИДа Габриэля вызвало жесткую критику. Лидер фракции Европейской народной партии Манфред Вебер также дистанцировался от слов немецкого министра, заявив, что "Габриэль подрывает европейское единство в вопросе санкций". "Это не может не радовать президента Путина", - написал политик на своей странице в Twitter.