В Ужгороде на презентации книги известного канадского историка Пола Роберта Магочи «Евреи и украинцы» побывал израильский писатель Алекс Штрай.
О своей беседе с автором этой книги он рассказал Голосу Карпат.
Договариваясь о встрече с паном Магочи за день до презентации его книги, я приготовил ему несколько вопросов, главным из которых был: Уверен ли он, что сейчас, когда в украинском обществе столько социальных, политических, религиозных и военных проблем нужно обсуждать еще и Еврейский вопрос? Его ответ был: Однозначно – да! С его точки зрения, если Украина хочет стать полноценным членом европейского сообщества, то она должна научиться ставить и давать ответы на многие болезненные вопросы. В том числе и на Еврейский вопрос.
Сразу хочу сказать, что наша беседа с паном Павлом прошла не в привычном для украинских СМИ формате. Это, когда молодая журналистка за пять минут до беседы с известным ученным «гуглит» его работы в интернете, а потом задает первые пришедшие в голову вопросы. И делает это с одной только целью – понравиться ему и читателям. Нет! Из пяти тем, которые мы обсудили с канадским историком, по четырем темам мы остались каждый при своем мнении. Только в одном вопросе современных украинско-еврейских отношений наши мнения полностью совпали.
Речь идет о печально известном деле Ивана Деменьюка. Или как его еще называли, «деле Ивана Грозного». И он и я сошлись на том, что, скорее всего попытка осудить этого уже впавшего в старческий маразм американского украинца за то, что он был жестоким палачом в Освенциме, без достаточных на то доказательств была провокацией КГБ. И целью этой провокации было желание этой некогда весьма могущественной организации спровоцировать конфликт между представителями еврейской и украинской диаспоры.
Что же касается самой книги «Евреи и украинцы», то поскольку на момент нашей встречи я успел прочитать только четвертую ее часть, то я могу отметить , что издана он отлично. Прекрасные иллюстрации. Грамотно выстроен текст. Затронуты самые интересные темы. И что очень важно, книга дает полный обзор тысячелетней истории украинско-еврейских отношений, не уклоняясь от попытки анализа трагических ситуаций. Например, таких как еврейские погромы времен Гражданской войны и Холокост.
И не смотря на то, что, как я уже сказал, в некоторых вопросах мой личный взгляд отличается от взгляда автора книги, я считаю книгу «Евреи и украинцы» очень своевременной и очень полезной. Полезной для самой широкой читательской аудитории. Как для украинской, так и для еврейской. Потому, что эта книга поможет украинцам лучше понять евреев, а евреям поможет лучше понять украинцев.
Алекс Штрай для Голоса Карпат