У Закарпатській ОВА прокоментували нищівну реставрацію знаку географічного центру Європи в Діловому на Рахівщині.
Голова Закарпатської ОВА Віктор Микита висловився з приводу «покращення» знаку географічного центру Європи в Діловому, на якому зафарбували історичний напис, виконаний золотими літерами латиною.
"Коментувати доцільність та правомірність таких дій навіть не буду. Підрозділ ОВА, котрий відповідає за охорону культурної спадщини, вже займається цим питанням.
Самоврядування, в зоні відповідальності якої перебуває ця пам’ятка, вже планує заходи з відновлення", - йдеться у повідомленні ОВА в Телеграмі.
Про сам інцидент раніше розповіла журналістка Тетяна Когутич на своїй сторінці у Facebook.
Так, в селі Ділове на Рахівщині за кошти міського бюджету під час відновлення знаку Географічного центру Європи, демонтували унікальний напис про знак, який було написано латиною.
"Очевидно, виконавці робіт не знають латини - то й вирішили: а нашто воно там, кіть нико прочитати не годен?", — написала Тетяна Когутич.
Після інциденту, журналістка зателефонувала до Рахівської міської ради, яка замовляла відновлювальні роботи знаку. У міськраді запевнили Тетяну Когутич, що напис на знаку відновлять, бо підрядник "трохи перестарався".
Пізніше журналістка повідомила про те, що художник, якому міськрада пропонувала перемалювати латинські букви, наразі відмовився виконати замовлення - бо це не можливо.
"Спочатку треба відновити старий австро-угорський надпис латиною, заштукатурений сучасниками. Тому все ж чекаємо тепер реакцію КБЗ та Рахівської міськради - але все ж віримо, що таки відновлять", - сказано в повідомленні.
Дещо пізніше вона зауважила у публікації, що напис все ж буде відновлено.
"До мене щойно зателефонував художник, якому Рахівська міськрада замовила роботи з поновлення надпису латиною на географічному знаку. Він, правда, сам трошки у шокови - бо з усього видно, що надпис треба буде не ПОновити, а ВІДновити, бо його, як видно з усього, заштукатурили) Але надпис буде! З усього планувалося що в ході покращення надпис латиною буде - але підрядчик трохи перестарався)) Ну але після "народного праведного гніву у Фб" з приводу покращення, реакція, думаю, буде швидкою)
А тим часом на Рахівщині в ході осінніх робіт по благоустрою (очевидно) покращили географічний знак центру Європи.
Багато з вас мають фотки біля нього - я ще зі школи. Так от, в ході покращення зі знаку в Діловому пропали золоті літери латиною. Їх зафарбували! Очевидно, виконавці робіт не знають латини - то й вирішили: а нашто воно там, кіть нико прочитати не годен?
Про знак у Діловому. У 1885–1887 роках географи з Імператорсько-Королівського військово-географічного інституту у Відні (Австро-Угорщина) виконували геодезичні дослідження на території сучасної Закарпатської області (Україна) для запланованого будівництва залізниці між Раховом і Сиготом. Після ретельного вивчення місцевості вони встановили біля села Ділове двометровий кам'яний знак з координатами 47°57′ пн. ш. 24°11′ сх. д. і таким написом:
Locus Perennis Delicentissime cum libella librationes quae est in Austria et Hungaria confectacum mensura gradum meridionalum et paralleloumierum Europeum. МD CCC LXXXVII
Переклад з латини: "Це постійне, точне вічне місце, визначене спеціальним апаратом, виготовленим в Австро-Угорщині, в Європейській системі широт і довгот у 1887 році", - написала Когутич.
Нагадуємо, як повідомляв ГОЛОС КАРПАТ раніше, На Закарпатті на двох відрізках траси М-06 Київ–Чоп змінено організацію руху (ФОТО)
Читайте на ГК:Непідкупні службовці, незамінні помічники, надійні напарники та вірні друзі: рідкісні кадри роботи чотирилапих закарпатських "митників" (ФОТО)Читайте на ГК:Автівка злетіла з дороги і перекинулась на дах: на Тячівщині серйозна ДТП (ФОТО)
Читайте на ГК:Співпраця триває: Угорщина допомагає Закарпаттю боротися з вогнем (ВІДЕО)
Більше за темою
На Закарпатті на двох відрізках траси М-06 Київ–Чоп змінено організацію руху (ФОТО)
Митрополита однієї з єпархій УПЦ МП на заході України викрили на колабораціонізмі: що відомо, – СБУ (ФОТО)
У Мукачеві волонтери виготовляють "світло й тепло" для військових ЗСУ на передовій (ВІДЕО, ФОТО)