1. Новини Закарпаття
  2. >

Подорожуйте по – закарпатськи: мандрівник переклав світові туристичні слогани на закарпатський лад / ФОТО

25.05.2017 08:53 0 Суспільство
 

Мандрівник та блогер Віктор Стинич у своєму блозі "Подорожуй" промовисто переклав варіанти туристичних слоганів різних країн на закарпатський лад.

Більшість держав світу, мають свої туристичні слогани.

Я спробував перекласти їх на закарпатський діалект. Пропоную Вам невеличку подорож світом по-закарпатськи. В кожному зафіксованому кадрі, вказано оригінал на англійській, переклад на українську і закарпатське бачення. Якщо, не дай Боже, фотографії, образять чиїсь відчуття, то сприймайте це як жарт і особисту думку автора", - йдеться в публікації.

Тому до вашої уваги "Подорож світом по-закарпатськи".

Як повідомляв Голос Карпат раніше, закарпатські гумористи уявили, яким буде "Фейсбук" після блокування російських сайтів.

Читайте на ГК:Генерал-майора СБУ висунуто на призначення головою Закарпатської ОДА (Документ)
Читайте на ГК:Небезпечний багаж виявили у закарпатця в автівці
Читайте на ГК:Вчетверте за два тижні: на українсько-словацькому кордоні зупинили правопорушника- «рецидивіста»

 

Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська