На Закарпатье проходит Неделя венгерского языка: совместные мероприятия пройдут в нескольких городах области (ФОТО).

В Великой Доброне открылась 58-я Неделя венгерского родного языка.

24-26 апреля на Закарпатье проходит 58-я Венгерская неделя родного языка, организованная Обществом хранителей родного языка (Венгрия). Серия мероприятий под лозунгом «Спаси нас, милый-милый родной язык!» проводится совместно с Закарпатским венгерским педагогическим обществом и Закарпатским отделением Общества хранителей родного языка. Первой локацией стала деревня Великая Добронь, после чего эстафету примут Мукачево и Берегово.

Открытие Недели венгерского языка на Закарпатье состоялось на базе лицея «Велика Добронь». Присутствующих приветствовала директор учебного заведения Берта Катона-Миронова, которая подчеркнула, что подобные мероприятия служат важному делу – сохранению родного языка.

«Нет ничего важнее этого в сегодняшнем мире, особенно в этом запутанном мире, когда всячески пытаются препятствовать и отвергать развитие нашего языка и идентичности. Наши предки проделали большую работу, они оставили нам прекрасный язык, и наша задача – передать его молодому поколению, которое должно его сохранить и передать следующим поколениям.

Глава Общества хранителей родного языка Жужанна Ковач, в свою очередь, отметила, что после Верховины в Словакии и Воеводины в Сербии в Закарпатье проходит 58-я Неделя родного языка, и это важно для организаторов.

«В первые десятилетия мы организовывали Неделю венгерского языка только в Венгрии, мероприятия проходили в библиотеках и культурных центрах. Сейчас Общество хранителей родного языка, которому уже 35 лет, не только принимает учителей и студентов в Венгрии для этого дела, но и выходит за пределы страны, чтобы поддержать зарубежные венгерские общины в сохранении родного языка. Сейчас мы находимся в Закарпатье, где очень важно помочь укрепить дух и привязанность к родному языку венгров, которые здесь живут.

Жужанна Ковач зачитала приветствие председателя Общества хранителей родного языка Юдиты Юхас, которая сравнила тех, кому небезразличен язык, с камнями, из которых воздвигнут большой собор. «Те из нас, кто работает над своим родным языком на рабочем месте или в семье в одиночку, вряд ли могут добиться большого прогресса, но когда мы объединяемся, у нас есть возможность стать и оставаться хранителями и защитниками. [...] Мы почтительно склоняем головы перед теми, кто, будучи меньшинством в раздираемой войной стране, должен каждый день сражаться за свою родину, за свою идентичность, за свое сохранение».

Затем Ильдико Орос, председатель Закарпатско-венгерского педагогического общества, президент Закарпатского венгерского института. Выступая перед собравшимися, депутат регионального совета Ференц Ракоци II, подчеркнул, что всегда нужно искать возможность.

«Вы всегда должны замечать, откуда дует легкий ветерок, и сегодняшний праздник как раз такой легкий ветерок. Ведь Общество хранителей родного языка принесло сюда волевой ветерок, который, коснувшись нас, надеюсь, даст нам силы сохранить его, родной язык, лелеять его, что-то делать ради него», – сказала Ильдико Орос. Она также затронула важность сохранения палотского диалекта, местных народных костюмов и танцев.

«Нынешнее мероприятие мотивирует Закарпатье, потому что сюда приехали очень известные спикеры, которые выступят на трех локациях: в Великом Доброне, Мукачево, Берегово – и дадут немного сил местным жителям придерживаться родного языка. Мы живем во времена, когда тяжело, но это наши корни, и если их обрезать, то не за что цепляться. Те, кто остался здесь, хотят жить, реализовывать себя и процветать, цепляясь за родную землю. Эта Неделя дает нам возможность, силы и вдохновение для этого», – сказал Ильдико Орос, а затем поблагодарил гостей, которые думают об этом и стараются помочь учителям, которые много делают на Закарпатье для сохранения венгерского родного языка.

После приветственных слов выступили учащиеся учебных заведений и школ искусств г. Велика Добрань. Детей подготовили учитель венгерского языка Валерия Ускай, хореограф Иштван Торма и директор лицея Берта Катона-Миронова.

Поэтому в течение дня к участникам мероприятия обращались спикеры. Диктор радио, лауреат Премии. Казинци, преподаватель литературы Медиаакадемии Аннамария Турок представила доклад на тему «Проявление личности в речи». Кандидат филологических наук Магдалена Дерке рассказала об особенностях закарпатского венгерского языка. Учитель лицея «Великая Добра» Шандор Варга выступил с докладом на тему «Судьбы, нарисованные светом. Отпечаток событий ХХ века в личных фотографиях».

После обеда гости во время прогулки познакомились с деревней Великая Добронь.

Об этом сообщает Kárpátalja hetilap.