1. Новости Закарпатья
  2. >

Венгры Закарпатья родном языке об украинских проблемах / ВИДЕО

17.05.2015 19:02 0 Общество

Сегодня на Закарпатье живет более 150 тыс. этнических венгров

Они кое-где вообще не говорят на украинском. Названия городов и поселков дублируют на двух языках.

И хотя в отличие от востока здесь спокойно, люди говорят, что живут они в Украине, а следовательно и проблемы у них – те же, что и в других.

Экономисты объясняют, что так же, как и везде в Украине, Закарпатье ощущает последствия войны, ведь вся страна в войне. Этого года розничная торговля упала на четверть и хотя ситуация здесь, конечно, не такая плохая, как на востоке, где продолжаются бои, но люди чувствуют ее в повседневной жизни.

Жизнь в Ужгороде выдается спокойным, говорит корреспондент будапештского офиса Euronews Беатрис Ашбот: "Закарпатье никогда не было самым богатым регионом Украины. Война только ухудшила положение здесь. Люди заработают в среднем 120 евро в месяц. Зарубежные инвесторы и туристы сюда не спешат, даже если война очень далеко отсюда."

Владелица гостевого дома говорит: "с тех пор Как началась война, туризм изменился. К примеру, венгры сюда не едут. Несколько групп было только в прошлом году. Украинцы приезжают постоянно, каждые выходные."

Мэр поселка Геча: "Мы получаем помощь из Венгрии в рамках специальной программы. Во-первых, есть государственные средства, правительство Венгрии запустило программу социальной помощи для детей и учителей. Мы получаем деньги, которые можно использовать на то, что надо."

Венгерские украинцы чувствуют то же, что и люди в других регионах страны – рост стоимости жизни. По последним данным государственной службы статистики, годовая инфляция достигает 60%. При этом Национальный банк оценивает падение ВВП Украины на 15% в начале года.

Этот материал также доступен на следующих языках:Украинский