Лех Валенса говорит о "риск гражданской войны" в Польше - La Repubblica

Конституційний суд Польщі виступив проти консервативно-клерикального уряду більшості, представленого партією "ПіС", пише Андреа Таркуіні в газеті La Repubblica.

Далі пропонуємо вашій увазі переклад статті від видання Инопресса мовою оригіналу:

"В Польше возникло противостояние между исполнительной властью, с одной стороны, и судом и гражданским обществом - с другой, по вопросу о разделении властей и будущем правового государства в самой важной для ЕС и НАТО стране Восточной Европы, - говорится в статье. - Польский КС, бросая вызов национал-клерикальному, консервативному и евроскептическому режиму "Права и справедливости" ("ПиС"), провел заседание и вынес решение, в котором назвал неконституционными законы, принятые большинством, которые де факто препятствуют законодательной деятельности самого Конституционного суда".

Правительство пока еще не опубликовало это решение, но Качиньский (лидер провластной партии. -Прим. ред.) на публике уже назвал его "не имеющим силы и неважным". И тогда в интернете вспыхнул мятеж: гражданское общество бросило вызов автократу, миллионы граждан опубликовали вердикт КС на Facebook и на других социальных форумах. Конфликт на данном этапе может закончиться чем угодно, полагает автор статьи. Лидер революции 1989 года Лех Валенса предупредил об угрозе гражданской войны, и эта угроза становится все более реальной. В свободном мире нарастает тревога: ЕС и НАТО все более критично оценивают поворот Варшавы и все больше сомневаются в целесообразности проведения важного саммита Североатлантического альянса в июле в Польше - стране, которая разрушает институты и ценности демократии.

Венецианский трибунал, высшая юридическая инстанция ЕС, уже заявил, что "по его мнению, польская демократия в опасности". Верховный суд Польши, со своей стороны, заявил, что законы, принятые парламентом, значительно ограничивают возможность Конституционного суда функционировать в качестве независимого института и нарушают принципы и ценности демократической системы, родившейся в Польше после 1989 года. В ответ на все заявления Качиньский сказал: "Вердикт Конституционного суда в юридическом смысле абсурден". Иными словами, власть не хочет делать шаг назад. "Над Варшавой опускается авторитарная тьма. ЕС и НАТО поставлены перед выбором - либо молчать, либо ответить, отстаивая основополагающие ценности", - указывает автор статьи.

Читайте также:

• Скудный урожай в Украине: что сейчас угрожает закарпатцам?
• С 10 октября на Закарпатье вводят строгий запрет: что нельзя делать жителям области
• Древесный паразит и антибиотик одновременно: уникальный трофей, который находят в закарпатских лесах
• Битва на грани: российские механизированные силы в Донецкой области готовятся к решительному наступлению!