БАЛАМУТИКАМ - детская книга иллюстраций двух авторов на родном диалекте.
На днях на Закарпатье презентовали детскую книгу иллюстраций, двое разножанровых личностей, художника-иллюстратора Виталия Дороша и поэта Анатолия Молнара.
Работали над книгой авторы почти год, каждый из них проявил свой креатив и умение в одном направлении, чтобы популяризировать родной Закарпатский диалект для подрастающего поколения. "
Мир меняется, люди массово выезжают заграницу, забирая с собой малышей, в страны, где они будут изучать другой язык, совсем не похожую на ту, на которой они общались в родном городе, поэтому эта книга останется для них также как упоминанием о родной дом и разговоры на "нашуй языке" как ее уже давно называют между собой Закарпатцы." Профессиональный художник Виталий Дорош кстати не впервые занимается иллюстрацией, ведь одна из самых ярких книг, проиллюстрированная им «Украинские народные сказки» на Немецком языке, попала в первые ряды Франкфуртской библиотеки, которая считается крупнейшей в Европе.
Относительно "Баламутики" то в ней он отразил персонажи которые довольно часто встречаются едва ли не в каждом дворе в наших людей, поэтому даже взрослые могут окунуться в детство ".
А вот на счет стихов, то свою руку к ним приложил поэт Анатолий Молнар, который не так давно представил публике свою вторую книгу стихов под названием "Future", которая за короткий срок успела побывать во всех точках Украины. В будущем планируется сотрудничество между авторами, и много интересных творческих новинок.
А приобрести книгу можно в г. Ужгород в молодежном магазине "ЙоЙ" что на улице Волошина, и в м. Свалява, книжный магазин "Буква"
Фото: Николай ПОЦКО
Напомним, info/culture/5e68cd8d57071/" target="_blank">закарпатский писатель посвятил стихотворение на русинском языке известном виноградівчанину.
Читайте на ГК:Невосполнимая утрата: на Закарпатье в последний путь отправили погибшего защитника (ФОТО)Читайте на ГК:«Поцеловали» патрульных: полицейские рассказали о курьезном случае при исполнении служебных обязанностей (ВИДЕО)
Читайте на ГК:«Ой, видимо, инвалидам подняли пенсии»: в сети показали вопиющий случай наглости (ФОТО)