Знаток демонов, раскопыватель курганов, поэт: о неизвестного Федора Потушняка

Федор Потушняк родился в феврале 110 лет назад и умер в феврале 60 лет назад.

Об этом сообщил портал Читомо. Далее - языком оригинала:

До своего пятидесятилетия не дожил каких-то две недели, потому что советская медицина диагностировала его сердечный приступ как желудочное расстройство – и лечила минеральной водой. Прожил мало, но успел многое: в историю вошел как поэт, прозаик, археолог, философ, этнограф, переводчик. Врагов и критиков было больше, чем друзей; именно они, пытаясь унизить его творчество, восхваляли археологические находки, а в то же время другие писали доносы и сокрушительно критиковали его научные достижения, советуя сосредоточиться на литературной работе. Как писатель-модернист, всегда мог убежать в археологию, он немного напоминает Виктора Домонтовича, но в науке ему было ближе к Мирче Элиаде: больше всего Потушняка интересовали народная демонология и мифология, сплетение христианства и язычества в мировоззрении людей, вылущивание из ежедневных ритуалов древних архетипов.

Хотя эту историю можно начать и так: в 1932 году на окраине родного села Осий 22-летний юноша обнаруживает и начинает раскапывать древние курганы. Его побуждает к этому уникальная сила – смесь любопытства и мечтательности, самый большой двигатель всех его поисков. Имел ли он какую-то глубокую веру в себя, поэтому часто начинал большие дела просто по собственной воле и интересе, ни с кем не советуясь и ни у кого не прося разрешения. Именно так было с его археологическими раскопками, но также и первыми литературными попытками: Потушняк дебютировал самодельной рукописной книжечкой, написанной в 17-18 лет. Позже он таким образом «выдаст» еще семь тетрадей, а уже в зрелом возрасте аккуратно перепечатает их для будущего избранного в нескольких томах (которого не дождался).

Впрочем, начало пути Федора Потушняка можно очертить и фактами, без лишних метафор: родился 27 февраля 1910 года в селе Осий (теперь – Иршавский район Закарпатской области). Отец будущего писателя долгих десять лет вкалывал на заработках в Америке, потом вернулся и розґаздувався, поэтому семья была достаточно состоятельной и авторитетной в селе. Федор учился в сельской народной школе, потом в Береговской гимназии (где его классным руководителем был Василий Пачевский), еще позже – на философском факультете Карлова университета в Праге (слушал там лекции Колессы, Дорошенко, Чижевского), где юноша влился в украинское творческую среду и активно писал стихи. Был молодым интеллектуалом и полиглотом: углубленно изучал философию (его первая работа – «Л.Толстой и Ф.Ницше»!), литературу, владел девятью языками, не считая родного и латыни (немецкий, французский, английский, итальянский, чешский, польский, сербохорватский, словацкий, венгерский).

Начало нового этапа в жизни Потушняка приходится на 1938-й год, когда нацисты начинают раздирать Чехословакию, в состав которой тогда входило Закарпатье, на куски, и молодой поэт вынужден вернуться в свою родную провинцию. Здесь он учительствует, находит жену, поддерживает Карпатскую Украину, собирает этнографический материал. Но мир летит кувырком, и уже весной 1939-го Венгрия оккупировала Закарпатье.

При новой власти Федор Потушняк бедствует, живет на средства родителей жены, пока друзья не заказывают ему серию публикаций в краевых газетах. Позже молодого интеллектуала принимают на работу секретарем Подкарпатського общества наук (венгерская власть продвигала тезис, что закарпатцы – не украинцы, поэтому во времена оккупации педалировала создания отдельной «угрорусской речи с архаичной грамматикой и словами-покручами). Тогда его материальное положение стабилизируется, и до Ужгорода из горного села сможет переехать и жена Анна.

Парадоксально, но бедствия войны – это лучшие творческие годы для Федора Потушняка. Другой писатель, будущий Нобелевский лауреат Иво Андрич – рассказывал, что именно во время Второй мировой войны ему писалось лучше всего, потому что книги, труд помогали убежать от кошмаров реальной жизни. Пусть там как, а именно 1939-45 годы стали пиком для закарпатского художника: это и четыре сборника стихов, две книги рассказов и драматургия для детей, более ста (!) основательных публикаций по этнографии, мифологии и философии.

Начальные, первые поэтические попытки Потушняка – малоинтересны и традиционные, но с годами поэт обретает собственный голос и погружается в символистские, порой даже сюрреалистические поиски; изысканной формой и оригинальной філософськістю он оппонирует распространенном в Закарпатье лирике народно-песенного типа. Его стихи часто критиковали: обвиняли в чрезмерной модерністичності и призвали писать «понятнее для народа», а в советские времена и вовсе записали в энциклопедиях как «импрессионистические», что на долгие годы исключило их из обращения, исследования и невозможным переиздание. Надлежащую оценку его поэзия усилиями исследователей Л.Голомб, Д.Федаки, М.Казак и др. получила только в последние десятилетия. Бесспорно, из всего творческого задела Потушняка именно стихи имеют высочайшую художественную ценность.

Хотя кто знает, возможно, если бы не пришла советская власть с ее соцреализмом и цензурой, то в историю литературы Федор Потушняк вошел бы прежде всего как прозаик. По крайней мере заповідався он очень хорошо: его рассказы сюжетные и интересные, психологически выверенные, правда, прочно укорененные в сельском быту. Модернист в стихах, прозу Потушняк писал так, чтобы ее охотно печатались в тогдашних журналах, а значит – воспринимал простой народ. Когда после окончания войны писателя начали травить со всех сторон и над ним нависла реальная опасность репрессий (его критиковали даже за то, что был слишком умным – за «буржуазную эрудицию»!), Потушняк взялся за большую форму – написал роман «Наводнение». Это произведение, вероятно, должен был выполнять оборонительную функцию для автора: такой он «правильный» и идеологически выдержан. В архиве семьи хранится еще один – до сих пор неопубликованный роман «Борьба с демоном»; рецензенты называют его философским.

Отсталость и архаичность тогдашнего Закарпатья, которые негативно сказались на литературном творчестве Потушняка (ибо слишком «модернистские» тексты не было где и для кого печатать), стали настоящей сокровищницей для его научных изысканий.

Ведь в отдаленных селах, куда скатывалась лишь эхо цивилизации, сохранились нетронутыми народное сознание, обычаи и ритуалы, повседневный быт, предрассудки и верования. Названия его исследований хорошо очерчивают горизонт интересов Потушняка: «Демон в народном вірованії», «Огень в народных верованиях», «Вода, земля и воздух (в народном віруваню)», «Яйцо в народном веровании», «Клятва в народном веровании», «Ведьма и ее признаки», «Останки идолопоклонства», «Останки культа предков». Федору Потушняка повезло с учеником, выдающимся ученым-етнологом Михаилом Тиводаром, который систематизировал, издал и всячески пропагандировал исследовательское наследие своего наставника. Написаны просто, но в то же время по-научному тщательно, эти тексты Потушняка и сейчас кажутся удивительно свежими и интересными.

Отдельного слова заслуживают философские работы («Индивид и коллектив», «Философия языка», «О муже», «Краткий очерк философии Прикарпатья») и археологическая работа Потушняка (а это более 80 раскопок, научные находки Каменного и Бронзового веков). В конце концов, надо признать, что он достиг незаурядных успехов во всех делах, за которые брался.

Еще и умело чередовал их: когда критиковали за стихи – погружался в раскопки, когда нападали за университетские лекции – писал роман, когда было туго с деньгами – на велосипеде отправлялся в окрестные деревни, чтобы собрать этнографический материал по заказу Академии наук, когда не мог писать – переводил произведения Кнута Гамсуна, Августа Стриндберга, Альфонса Доде, Эдгара Алана По.

Жизнь Потушняка – это калейдоскоп невероятно интересных начал. К сожалению, времена были такие, что не дали полностью раскрыться его литературному таланту и научному гению. Поскольку с бегом лет Потушняк писал все лучше, остается только предполагать, какие великие произведения мог создать писатель, если бы его труд не прервала такая внезапная, ранняя и нелепая смерть.

110-летний юбилей писателя служит еще одним напоминанием, что давно пора издать раньше непубліковані произведения писателя и упорядочить избранное для массового читателя. Потому что хоть фигура и творчество Федора Потушняка известны и почитаемы на Закарпатье (его имя носит областная библиотека и крупнейшая местная литературная премия), в целом в Украине про этого интересного поэта-модерниста, великого ученого и философа знают мало.

Напомним, в Виноградове открыли первый молодежный хаб "Мастерская идей" (ВИДЕО)