1. Новости Закарпатья
  2. >
  3. Вся область
  4. > >

Писатель Андрей Любка назвал программу русинском языке на ТВ "сепаратистским продуктом"

16.02.2020 22:19 Культура Мнение

В сети развернулась оживленная дискуссия спровоцирована высказыванием писателя.

В сети развернулась оживленная дискуссия спровоцирована высказыванием писателя.

Накануне в соцсети Фейсбук писатель Андрей Любка резко прокомментировал сокращение штата филиала Общественного в Закарпатье и продолжение существования программы русинском языке.

В комментариях под заметке разгорелась дискуссия между сторонниками точки зрения писателя и его оппонентами.

Ниже приводим текст статьи Любки языке оригинала:

Осторожно, не упадите со стула: за наши с вами деньги общественный вещатель будет и в дальнейшем выпускать программы "русинском" языке, еще и титровать их - то есть титровать украинский язык (диалект) на украинском языке! Фактически речь о том, что государство за бюджетные средства финансирует создание квази-сепаратистского продукта и камуфлирует это под видом "национального меньшинства". Я надеялся, что этот проект, начатый в свое время балоговской командой и позже поддержан регионалами, наконец в рамках реструктуризации ликвидируют. Но нит!

Учеными давно и миллион раз доказано, что не существует никакого русинского языка и народа, но продюсер RU: Закарпатье, который вообще не ориентируется в этой теме, решил, что так и должно быть, поэтому в Киеве убеждает руководство, что эту программу надо оставить в сетке. Интересно, это так выглядит государственный интерес и целевое использование средств - переводить украинский на украинском?!

Господин Тычина, с которым лично я связывал надежды на обновление и осовременивание регионального вещания, свою позицию аргументирует тем, что в соседних странах русины признаны и являются программы "русинском языке". Так правильно, потому что соседние страны уже не одно десятилетие финансируют идею, что закарпатцы - это не украинцы, ибо эта идея позволяет им строить планы на оккупацию Закарпатья. Каким невеждой надо быть, чтобы этого простого факта не понимать?!

И хуже всего, что все это происходит параллельно с массовым сокращением работников и эфирного времени. Получается, что первоклассную программу Студия «Утро на Тисе» с замечательным коллективом надо закрыть, потому что нет денег, а в это же время оставить бессмысленную программу, в которой даже закарпатский диалект искажается покручами и русизмов?!

 

Напомним, Закарпатец написал стихотворение про журналистов на колоритном диалекте (ВИДЕО)

Читайте на ГК:Весеннее чудо на Закарпатье: в одной из областей области зацвели каштаны (ФОТО)
Читайте на ГК:Жизнь закарпатских ромов между мировыми войнами: в Ужгороде показали уникальные кадры (ВИДЕО)
Читайте на ГК:На Закарпатье обнаружили склады с «сюрпризом»: известны первые подробности (ФОТО)
Этот материал также доступен на следующих языках:Украинский