Театралы со Береговая порадовали любовной комедией "по-закарпатски" / ФОТО.

12 февраля на сцене областного театра кукол со спектаклем "Однажды в Берегсазі..." выступили народный украинский театр им.Я.Бандурович и народный венгерский театр, которые действуют при доме культуры.

Комедия в двух действиях поставлена по пьесе Александра и Ольги Матеїв. Как рассказала соавтор, произведение написался на одном дыхании и почти за один день, хотя замысел вынашивался несколько дольше. Сюжет также развивается на протяжении одного дня в одноименном гостинично-ресторанном комплексе "Берегсаз" – за участия хозяев, работников, постояльцев и посетителей заведения. В пьесе параллельно развивается несколько не похожих между собой историй любви, поэтому накануне Дня Святого Валентина спектакль убедительно попала в тему, особенно учитывая колоритное юмористическое воплощение.

Изюминкой спектакля является также ее "многоязычие" – герои общаются на украинском, венгерском, русском и закарпатским диалектом.

Пьесу подготовили специально к фестивалю по случаю Дней европейской культуры, который впервые проходил в прошлом году осенью, и уже тогда услышали немало лестных отзывов как от местной публики, так и от почетных гостей из венгерских городов-побратимов, сообщило Управление культуры Закарпатской ОГА.