В Мукачево презантували монографию американского профессора / ФОТО

Вчера, 2 июля , в Мукачево на Литературном подиуме "Зеркало слова" в Мукачевской городской библиотеки презентовали могографію Марка Андрейчика.

Свою монографию украинской литературы "Интеллектуал как герой украинской прозы 90-х годов XX века американский исследователь украинской литературы, переводчик, профессор Колумбийского университета презентовал в рамках Литературного подиума "Зеркало Слова".

Представил гостя многочисленной публике писатель Мирослав Дочинец. Модератор мероприятия – известный украинский писатель, издатель Василий Габор.

В своей работе автор сделал глубокий анализ культурного взрыва, охватившего Украину в первом десятилетии ее независимости. Рассмотрены прозу ведущих авторов того времени как захватывающий нарратив, наполненный колоритными персонажами.

"90-е годы ХХ века были периодом большого творческого подъема, экспериментов и высвобождения украинской культуры, интеллектуалов. Художники, которые появились в то время, начали волну творчества, которая целенаправленно и настойчиво переформувала унаследованные модели", - говорит Андрейчик.

В монографии автор сосредотачивается на роли интеллектуала в создании постсоветской украинской идентичности, отслеживает взлеты и падения этих героев в процессе их попытки переиначить творческую сферу.

Также, перевел на английский современные украинские произведения таких авторов как, Кость Москалец, Виктор Неборак, Юрий Андрухович, Иван Малкович, Олег Лышега, Григорий Чубай, Сергей Жадан, Андрей Бондарь, Дмитрий Лазуткин, Тарас Прохасько.