Сергей Жадан презентовал в Ужгороде «Жизнь Марии» / ФОТО.

В Ужгороде прошла презентация нового сборника стихов и переводов Сергея Жадана. Состоялась она в рамках его полуторамесячной презентационной кампании, которая пройдет в 33 городах Украины.

Новое издание «Жизнь Марии» содержит 80 текстов: 60 стихов самого автора и 20 переводов стихов Чеслава Милоша. Все произведения были написаны и переведены в течение года.

По словам Сергея Жадана, эта книга о любви и ненависти.

«Она особенная тем, что писалась как дневник и была завершена за довольно короткий срок. Отличается она особенно контрастным сочетанием внутреннего и внешнего, светлого и темного», - отметил автор.

В своих стихах Жадан пишет в основном о войне и эмоциональное состояние людей в это нелегкое время. Вспоминает и дорогие сердцу письма, и сожженные города и села, и потерянные души молодых солдат. Красной нитью по всей книге тянется призыв автора не терять человечность и надежду.

Книга проиллюстрирована снимками, сделанными Сергеем Жаданом и харьковским дизайнером Ильей Павловым.

До и после презентации все желающие могли приобрести книги автора, которые, к слову, продавали прямо из чемодана, что стоял на сцене. Стоимость сборника «Жизнь Марии» - 60 гривен.

Сергей Жадан - украинский писатель, поэт, переводчик, общественный активист. Автор романов «Депеш Мод», «Ворошиловград», «Месопотамия»поэтических сборников «Цитатник», «Эфиопия» и других.

Литературные произведения Сергея Жадана получили многочисленные национальные и международные награды, были переведены на тринадцати языках, сделав автора одним из самых известных современных украинских писателей. Сергей Жадан является также активным организатором литературной жизни Украины (с 2000 года - вице-президент Ассоциации украинских писателей), участником мультимедийных художественных проектов, а также акций гражданского неповиновения.