Голландская волокита с соглашением ЕС-Украина - Neue Zürcher Zeitung

"Тем не менее во вторник Сенат в Гааге высказался за ратификацию этого соглашения, подведя черту под довольно неприятной страницей голландской политической истории", - пишет Николаус Нусплігер в швейцарской Neue Zuercher Zeitung. Украина, другие страны ЕС и Европарламент уже давно ратифицировал этот документ.

Далее предлагаем вашему вниманию перевод статьи от издания Инопресса языке оригинала:

Голландский референдум в апреле 2016 года потряс всю Европу - многие рассматривают эго как предвестник референдума по "Брекзиту", а также удар по Украине и ее европейским амбициям, отмечает автор. Во внутриполитическом плане голосование поставило тогдашнее правительства премьер-министра Рютте перед дилеммой: с одной стороны, оно должно был уважать волю народа, а с другой - Рютте не мог позволит себя похоронить соглашение, пойдя против воли 27 других стран.

В итоге в декабре того же года Рютте удалось отвоевать у коллег по ЕС дополнительный пункт в соглашении, призванный снять все опасения: в настоящее время не существует обязательств Евросоюза рано и поздно предоставить Украине статус кандидата на вступление. Военные гарантии для Киева и новых финансовые обязательства также были исключены, говорится в статье.

В глазах правительства Нидерландов это дополнительное условие оправдывало закон о ратификации соглашения. Также несколько приглушало чувство долга перед "народным нэт" и то, что референдум носил исключительно консультативный характер, а явка на нем едва превысила необходимые 30%. Тьерри Боде, чья организация Forum voor Democratie была одним из инициаторов референдума, выступил с критическим заявлением, что голландские власти не уважают волю народа, но в целом "возмущение голландцев держится в границах", добавляет корреспондент.

Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер тепло приветствовал новости из Гааги, сказав о "важном сигнале для наших украинских друзей". Юнкер выразил уверенность, что оставшиеся формальности процесса ратификации будут завершены до саммита Украина-ЕС в июле, заключает Нусплигер.

Нагадаємо, рішення про безвіз для України опубліковано в офіційному журналі ЄС.

Читайте также:

• Блэкаут и электричество "в горах": еще один грозный объект "отрубит свет" в закарпатской общине (ВИДЕО)
• Уже трижды зафиксировано попадание в Закарпатской области: в Украине вновь масштабная тревога
• Почему украинцы не идут на фронт? Командир 3-й штурмовой раскрывает болезненную правду
• Винницкий ракетный завод «Порохтар» представил новый ОТРК «Ліщина» — мем в действии