Через три года украинцы говорят, что революцию предали - The Daily Beast.

Три года назад украинцы решили, что не будут больше терпеть у власти шайку мошенников и лжецов, и в ходе уличного восстания был свергнут лидер страны.

Президент Виктор Янукович с позором бежал в Россию, оставив Украину в пламени того, что позже назвали Революцией достоинства ", - напоминает Анна Немцова, корреспондент The Daily Beast.

"Сегодня новые лжецы и мошенники приводят украинцев в бешенство, и новые отвратительные преступления травмируют эту огромную европейскую страну, которая граничит с Польшей, Белоруссией, Венгрией, Румынией, Молдовой и - да, Россией. Этот рубеж Москва полна решимости перенести.", - говорится в статье.

Далее предлагаем вашему вниманию перевод статьи от издания Инопресса языке оригинала:

"Чтобы отметить годовщину революции, несколько тысяч человек устремились потоком в центр Киева в понедельник. Полицейские сирены визжали по всему огороду. Сотни армейских и полицейских подразделений заблокировали улицы вокруг Майдана и проверили каждую сумку и сумочку, принесенную пешеходами на площадь", - свидетельствует журналистка.

"Оппозиция обещала еще пожечь покрышки, революция продолжается", - с улыбкой объяснил Немцовой один из полицейских.

Около 14:00 более 500 крайне правых активистов из батальона "Азов" прошли маршем к штаб-квартире администрации президента, а затем к приемной генпрокурора, перед которой установили, как символические надгробия, куски мрамора с надписью "Люди, похороненные за дело Майдана". Ночью протестующие действительно начали жечь покрышки. Пресс-секретарь "Правого сектора" Артем Скоропадский сказал, что планируется разгромить офис олигарха Виктора Медведчука. "Он один из предателей Украины, он живет в Москве, работает на Путина, так что хотя бы мы должны его наказать", - заявил Скоропадский. Позже офис действительно был подожжен. Пока пожарные тушили огонь, пришло известие о том, что бьют стекла дочернего отделения "Сбербанка".

Немцова комментирует: "По-видимому, День свободы и достоинства показался некоторым лишившимся иллюзий украинцам хорошим временем для мести. По их словам, они устали ждать лучших времен. Реформы шли слишком медленно, правительство брало слишком много взяток".

"Люди хотят историй успеха, внедрения новых законов, наказания преступников, но прогресс остановился, и это только красивый фасад - мы едва можем проталкивать хоть какие-то наши идеи", - сказала эксперт группы "Реанимационный пакет реформ" Елена Салата.

Однако "многие прогрессивные умы на Украине надеются, что их страна пусть не сразу, но все же преуспеет с реформами и разовьет свои демократические институты", передает Немцова.

"Если бы не успех нашей демократической революции, я была бы сегодня в тюрьме, не было бы никаких журналистских расследований, никаких антикоррупционных организаций, и советник [и бывший руководитель избирательного штаба] Трампа Пол Манафорт дружил бы с президентом Януковичем, - сказала главный редактор Hromadske International Наталья Гуменюк. - Так что предлагаю сегодня праздновать и веселиться. Три года назад мы умудрились успеть на самый последний поезд демократической революции".