Многие эксперты увидели в недавнем конфликте между экс-президентом Грузии Саакашвили и олигархом Коломойский, ничто иное, как претензии нынешнего председателя Одесской ОГА на кресло премьера.
Далее приводим тект на языке перевода
В эфире телеканала, который принадлежит президенту Украины, губернатор Одессы Михаил Саакашвили (экс-президент Грузии) заявил, что украинский премьер Арсений Яценюк попытался помочь бизнесмену-миллиардеру Игорю Коломойскому монополизировать авиационную промышленность страны, пишет InoPressa со ссылкой на The Times.
По словам Саакашвили, Яценюк намеренно восстановил Дениса Антонюка, союзника Коломойского, в должности председателя Государственной авиационной службы Украины. Как сообщает Максим Такер в The Times, позже Антонюка уволили по результатам голосования Кабинета министров. За два дня до этого на сайте президента была зарегистрирована петиция с требованием назначить Саакашвили на место Яценюка, которая собрала за четыре дня 20 тыс. подписей.
"Саакшавілі популярен благодаря своей репутации реформатора и противника президента Путина, который угрожал Саакашвили "повесить его за яйца" во время российско-грузинской войны 2008 года", - говорится в статье.
"Возможно, это выступление - начало премьерской кампании Саакашвили, подготовки общественного мнения к мысли, что он займет этот пост, - считает политолог Дмитрий Гнап. - Есть люди, более близкие к президенту Украины, однако Саакашвили в качестве человека, независимого от олигархов, могут признать компромиссной фигурой ".
"В ответ на телевизионное обвинения в коррупции Яценюк обвинил Саакашвили во лжи", - сообщает Такер и цитирует соответствующее заявление украинского премьера: "Эмоции и необоснованные обвинения играют на руку только тем, кто против реформ на Украине, и тем, кто против реальных изменений в стране".
"Когда собака без намордника кого-то кусает, нужно наказывать и собаку, и, что важно, ее хозяина", - заявил после выступления Саакашвили Коломойский, имея в виду под собакой губернатора Одессы, а под хозяином - президента Порошенко.
Процитировав реплику Коломойского, автор статьи напоминает, что в марте он был снят с должности губернатора Днепропетровской области за то, что "отправил вооруженных людей захватить штаб-квартиры двух государственных энергетических компаний".
"Я не собираюсь становиться премьер-министром Украины. Но я хочу, чтобы премьер-министр действовал в интересах народа Украины, а не Коломойского (...) или кого-то другого", - заявил Саакашвили.