Юрій Шип у літературний український текст уміло вплітає закарпатські говіркові слова та граматичні форми.
Так колись приязно відгукнувся про нашого земляка відомий науковець віце-директор Інституту української мови Національної Академії Наук України, член-кореспондент НАН України Василь Німчук.
Таким чином він прищеплює читачам любов до рідного діалекту, з якого починається мудра повага до материнського слова та пісні, синівське відчуття належності до єдиного народу.
А ось іще доказове підтвердження цьому – перший диплом у нашому краю Спілки письменників Лемківщини та редакції журналу "Бескиди" про визнання Юрія Шипа народним поетом Лемківщини "За великі творчі здобутки на ниві Лемківської літератури і культури, вагомий внесок у духовну скарбницю рідного народу, багатолітню жертовну працю з відродження та розбудові кревної Лемківщини".
Вітаємо дипломанта з цим визнанням і бажаємо здоров’я та нових творчих успіхів для блага рідної літератури.
Нагадаємо, нова книга Юрія Шипа — камертон синівських почуттів
Читайте на ГК:Загиблою у трагічній ДТП на Закарпатті виявилася відома політична діячка та військова: прощання відбудеться завтра (ФОТО)Читайте на ГК:Закарпатські прикордонники затримали ще дев’ятьох чоловіків, які хотіли перетнути кордон (ФОТО)
Читайте на ГК:Непоправна втрата: на Закарпатті провели в останню дорогу полеглого захисника (ФОТО)