В Україні видали книгу закарпатських приповідок 200-річної давності

Захід, як і власне видання, присвятили 200-річчю з дня смерті видатного майстра рукописної книги, фольклориста і церковно-громадського діяча Івана Югасевича.

Цю ідею підтримали видавець і письменник Іван Ребрик, академік Микола Мушинка, видання ж підготовили під егідою Закарпатського художнього інституту.

Зібрання закарпатоукраїнських приповідок збереглося в історії завдяки подвижницькій діяльності видатного науковця й дослідника Івана Панькевича, який упорядкував записи у формі окремого видання у 1947 році. 

Ось кілька приповідок у записах Івана Югасевича, які свідчать про їх актуальність і в двадцять першому столітті:

«Хто утапать і піни ся хапать», «Хто чести не має, а ні сто ковачу му не прикує»,

«Чистота – сама перша цнота. Але де на дворі чисто, там у хліві пусто»

Олег Добош, Ужгород

Читайте також:

• Закарпатець за гроші познущався над молодим "туристом": напівживого чоловіка встигли врятувати (ФОТО)
• Вік — не просто цифра: нові правила для водіїв в Україні вразять!
• Злетіла вже "вище неба": шокуюча вартість "овоча мук" врази побила рекорд на закарпатських базарах
• На Закарпатті рекордна вартість "білого золота": в яку суму влетить кілограм цього разу?