1. Новини Закарпаття
  2. >

Стійкість до антибіотика перейшла на людей і поширюється c "шокуючою" швидкістю – The Times

27.03.2018 08:16 Аналітика

Такої думки притримується журналіст Олівер Муді.

Такої думки притримується журналіст Олівер Муді.

Подаємо текст у перекладі сайту Іnopressa.ru.

"Ученые обнаружили, что за 10 лет устойчивость к "антибиотику последней надежды" перекинулась с одной-единственной свинофермы в Китае на пациентов-людей на пяти континентах", - сообщает журналист The Times Оливер Муди, опираясь на публикацию в научном журнале Nature Communications.

Ранее, столкнувшись с проблемой устойчивости к лекарствам, врачи поневоле "вернули в строй" старый антибиотик колистин, хотя он может вызвать острое токсическое поражение почек. В наше время колистин применяется как "препарат последней надежды", особенно при легочных инфекциях.

"Однако в 2015 году сотрудники управления здравоохранения Англии обнаружили признаки устойчивости к колистину в трех пробах со свиноферм и еще в 12 пробах пациентов-людей в Великобритании", - сообщает издание.

Проанализировав 451 образец бактерий из 31 страны, ученые заключили, что ген mcr-1, укрепляющий защиту бактерий от колистина, ведет свой род от одного микроба, который, по всей вероятности, появился в китайской свиноводческой отрасли примерно в 2005 году. Сегодня этот ген находят в воде у бразильских пляжей, а также в больницах от Южной Африки и Саудовской Аравии до Германии и Вьетнама, говорится в статье.

"Скорость, с которой mcr-1 распространился в глобальном масштабе, и впрямь поражает", - сказал руководитель исследования Франсуа Баллу (Университетский колледж, Лондон). Он добавил, что еще сильнее обеспокоен распространением элементов вирулентности, облегчающих инфекционное заражение.

Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська