1. Новини Закарпаття
  2. >

В Ужгороді презентували роман сербського письменника «Фама про велосипедистів» / ВІДЕО

14.03.2018 14:29 0 Суспільство

Книжка сербського письменника Светислава Басари «Фама про велосипедистів» вийшла друком у 80-х роках 20 століття.

 І ось тепер є змога читати її українською. Відомий письменник, закарпатець Андрій Любка переклав цей роман українською і почав тур презентацій із рідного Ужгорода. З читачами зустрівся у Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка,повідомляє  .

«Фама про велосипедистів» — сербська постмодерна проза, дотепний інтелектуальний детектив, рідкісна книжка, яку водночас хвалить критика і обожнюють читачі. У центрі розповіді – велосипедисти та їхній Орден. Уява автора не знає меж: тут й Ісус, який в’їжджає до Єрусалима на велосипеді. Й Шерлок Голмс, який зазнає фіаско у справі з двоколісниками, і Зиґмунд Фройд, що зустрічає членів Ордену велосипедистів у рамках своєї лікарської практики.

Наступним містом, у якому перекладач Андрій Любка презентує «Фаму для велосипедистів», буде Львів (19 березня). Втім, і нова власна книжка самого Андрія — не за горами: автор уже у вересні анонсував вихід роману «Погляд мадам Чіо-Чіо-сан».

Нагадаємо, Василь Кузан презентував нову збірку віршів.

Читайте на ГК:Пригодницький трилер по-Закарпатськи: горе-“гід” привів “туристів” до берега Тиси та накивав п'ятами (ВІДЕО)
Читайте на ГК:Дюни стануть реальністю?: пил із Сахари знову накриє Захід України цими вихідними
Читайте на ГК:Один з них пройшов пекло ворожого полону:  демобілізовано першу команду строковиків із Закарпаття
Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська