1. Новини Закарпаття
  2. >

Чиновники Трампа: можливість розрядки напруженості у відносинах з Росією залежить від ситуації на Україні – The Financial Times

17.02.2017 15:00 Суспільство

Пр це пишуть журналісти видання The Financial Times.

Пр це пишуть журналісти видання The Financial Times.

Подаємо текст у перекладі сайту Іnopressa.ru.

"Высшие дипломатические и военные чиновники Вашингтона назвали условием сотрудничества с Россией полное исполнение Москвой международного соглашения о мире на Украине. Это подтверждение приоритетов эпохи Обамы", - сообщают Гай Чейзан, Кэтрин Хилл и Артур Бизли в The Financial Times.

"Комментарии госсекретаря Рекса Тиллерсона и министра обороны Джеймса Мэттиса прозвучали на фоне обвинений в адрес других помощников и близких соратников Дональда Трампа в неуместных связях с российскими чиновниками. Из-за этого скандала на днях ушел в отставку Майкл Флинн - советник Трампа по национальной безопасности, - напоминает издание. - Их заявления разочаруют тех в Москве, кто надеялся, что появление Трампа в Белом доме приведет к потеплению в американо-российских отношениях, а также позволяют предположить, что чиновники администрации, у которых нет личных связей с новым президентом, могут попытаться установить более привычную внешнеполитическую повестку".

"Тиллерсон сказал во вторник, что Вашингтон готов работать с Кремлем при наличии сфер для сотрудничества, но Москва должна выполнить свои обязательства, связанные с конфликтом на Украине, - передают журналисты. - Он сделал это заявление после встречи в Бонне с российским коллегой Сергеем Лавровым - первого контакта двух правительств на высоком уровне с тех пор, как Трамп стал президентом США".

"На заседании НАТО в Брюсселе Маттис высказался в том же духе - заявил, что Москва и Вашингтон "не в том положении, чтобы сотрудничать на военном уровне прямо сейчас", - говорится в статье. - Однако, выступая после переговоров с другими министрами обороны, он добавил, что политические лидеры США и России "вступят в контакт и попытаются найти общий язык".

Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська