1. Новини Закарпаття
  2. >

Україна подає позов проти Росії і звинувачує її в "підтримці тероризму" – Le Monde

15:00, 18 Cічня Суспільство

Про це пишуть журналісти видання Le Monde.

Подаємо текст у перекладі сайту Іnopressa.ru.

"Иск был подан в Международный суд ООН. Киев требует возмещения убытков, в частности, за сбитый самолет рейса МН17", - пишет редакция Le Monde со ссылкой на AFP.

Украина подала иск в Международный суд - высшую юридическую инстанцию ООН, - обвинив Россию в "поддержке терроризма" на востоке своей территории, и потребовала возмещения убытков за сбитый самолет рейса МН17 и за бомбардировки, направленные против гражданских лиц, объявил в среду 17 января CIJ.

"Украина почтительно просит Суд рассмотреть и постановить, что Российская Федерация взяла на себя международную ответственность, (...) поддерживая терроризм и не препятствуя его финансированию", - сообщил Международному суду Киев в своем коммюнике, изобличая "террористические действия", совершенные союзниками Москвы на Украине.

В коммюнике украинский президент Петр Порошенко заявил: "Россия должна дорого заплатить за свою агрессию". "Российская Федерация грубо нарушает международное право в течение трех лет", - добавил он.

Среди "террористических действий, совершенных союзниками" Москвы называются артиллерийские обстрелы, направленные против гражданских лиц, и уничтожение малазийского Боинга 777, летевшего из Амстердама и сбитого 17 июля 2014 года, в результате чего погибли 298 человек, говорится в статье.

"Киев считает, что в Крыму Россия нарушает Международную конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации, систематически подвергая крымско-татарский народ - этническое меньшинство - дурному обращению и подавляя политическое и культурное выражение его идентичности", - пишет редакция.

Таким образом, Украина просит судей приговорить Россию к возмещению убытков, в частности, за самолет рейса МН17 и обстрелы, направленные против гражданских лиц и обязать Россию прекратить и препятствовать "всякой передаче денег, оружия, транспортных средств, техники (...) и персонала" группам, которые совершают "террористические действия", говорится в статье.

Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська

Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Стрічка
Система Orphus