1. Новини Закарпаття
  2. >
  3. Вся область
  4. > >

У Валентини Костьо народилися збірки-двійнята

11.07.2014 17:32 Культура

Закарпатська художниця і поетеса Валентина Костьо порадувала себе і читачів новою книжкою. Адесовану діточкам її збірочку «Відчуття щастя» надрукувало київське...

Закарпатська художниця і поетеса Валентина Костьо порадувала себе і читачів новою книжкою. Адесовану діточкам її збірочку «Відчуття щастя» надрукувало київське...
Культура/Розваги: У Валентини Костьо народилися збірки-двійнятаЗакарпатська художниця і поетеса Валентина Костьо порадувала себе і читачів новою книжкою. Адесовану діточкам її збірочку «Відчуття щастя» надрукувало київське видавництво «Майстерклас».

До книжечки увійшло всього дванадцять віршів. Та всі вони такі безпосередні, написані щирою мовою дітей, що залюбки читаються і дорослими, і маленькими читачами.

Внутрішня мелодика невимушеного дитячого спілкування, поєднана з мудрістю селянського виховання, напевно, – це те, що привабило вибагливого столичного видавця в поезії закарпатської авторки. І він сам запропонував поетесі співпрацю, видавши власним коштом збірку та ще й переклав на російську мову, аби збільшити ареал її розповсюдження.
Отож у Валентини Костьо одночасно народилися збірки-двійнята – Відчуття щастя» і «Ощущение счастья».

Тираж невеликий – всього по 1500 екземплярів кожна, зате продаються вони по всій мережі українського книжкового ринку, щоправда, поки що чомусь без закарпатського. Та для авторки це дійсна оцінка її творчості. А ще наглядний приклад того, що вартісні літературні речі і без спонсорських подачок здатні самі пробивати собі шлях у літературному житті.

Насамкінець зазначимо, що відчуття щастя від видання власної книжки за короткий час вже вдруге прийшло до Валентини Костьо. Минулого року у видавництві Гаркуші в Ужгороді вийшла дебютна її збірочка «Намистинки», яка засвідчила про неабиякі творчі можливості та перспективи талановитої авторки.