З'явилася кавер-версія пісні про маму русинською мовою (ВІДЕО)

Мирослава Копинець виконала сover-версію на русинській пісню Ніни Матвієнко "Пісня про матір".

Мирослава Копинець так висловилась про цей твір:

Друзі,давно мріяла записати кавер-версію"Пісні про матір" (на русинській) моєї улюбленої Ніни Матвієнко(Слова- Борис Олійник,музика- Ігор Поклад). Переклад зробив лікар зі Сваляви - Валерій Гаврилишин, - йдеться в описі до відео на каналі Бориса Корнієнка в Ютубі.

Текст :1)Мамко,вичур і краса.Чекать вже на тя роса...Айбо ты, ги вта звізда,-дале й деле в Небеса.Ты все дале,як за кліпками(віями) слыза.Уд студеної зимы закрывала сь нас крыльми.Обыймала нас теплов бисідов,позиравучи білыв либідьов,чуднов казочков за возориком(віконечком),сіда ластювко,моє Сонічко. 2)Сад из вишнями цвете,бузьок(лелека) в польови іде.А мині як до звізды -лити за тобов слызы-лем наохтема(назавжди) як до світлої звізды.Там де ты колись ишла-тиха путь вже зацвела...Пахне вичур тот лем косицями(квітами),рано-росами,команицями (конюшиною),житом- казочков і посоняхом(соняхом),-сіда ластювко,моє Сонічко...

Нагадаємо, відійшов у вічність великий син Закарпаття, автор п'ятитомного русинського словника.

Читайте на ГК:Хотіли до Словаччини: на Закарпатті затримали трьох чоловіків та місцевого таксиста
Читайте на ГК:На Закарпатті господар виявив несподіваний "сюрприз" у власному городі: що він знайшов (ФОТО)
Читайте на ГК:Знайомство, пістолет, постріли та удушення: романтична зустріч закінчилася вбивством (ФОТО, ВІДЕО)