1. Новини Закарпаття
  2. >
  3. Вся область
  4. > >

У Мукачеві презентували монографію американського професора / ФОТО

03.07.2015 04:08 0 Культура Автор: Голос Карпат
 

Вчора, 2 липня , у Мукачеві на Літературному подіумі "Дзеркало слова" в Мукачівській міській книгозбірні презентували могографію Марка Андрейчика.

Свою монографію "Інтелектуал як герой української прози 90-х років XX століття" американський дослідник української літератури, перекладач, професор Колумбійського університету презентував у рамках Літературного подіума "Дзеркало Слова". 

Представив гостя численній публіці письменник Мирослав Дочинець. Модератор заходу – відомий український письменник, видавець Василь Ґабор.

У своїй роботі автор зробив глибокий аналіз культурного вибуху, що охопив Україну в першому десятилітті її незалежності. Розглянуто прозу провідних авторів того часу як захопливий наратив, наповнений колоритними персонажами.

"90-ті роки ХХ століття були періодом великого творчого піднесення, експериментів та вивільнення української культури, інтелектуалів. Митці, що з’явилися в той час, започаткували хвилю творчості, яка цілеспрямовано та наполегливо переформувала успадковані моделі", - каже Андрейчик.

У монографії автор зосереджується на ролі інтелектуала у створенні пострадянської української ідентичності, відстежує злети й падіння цих героїв у процесі їх намагання переінакшити творчу сферу. 

Також, переклав англійською сучасні українські твори таких авторів як, Кость Москалець, Віктор Неборак, Юрій Андрухович, Іван Малкович, Олег Лишега, Грицько Чубай, Сергій Жадан, Андрій Бондар, Дмитро Лазуткін, Тарас Прохасько.

 

Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська